Libano: Custodia di Terra Santa, presentata l’edizione in arabo del libro “Francesco e il Sultano nell’arte”

È stata presentata nei giorni scorsi, nel convento francescano di Tripoli (Libano), l’edizione in arabo del libro “Francesco e il Sultano nell’arte” scritto da Rosa Giorgi e tradotto da Terese Francis. L’evento promosso dalla Custodia di Terra Santa, dall’Ambasciata d’Italia e dall’Istituto italiano di cultura, si è svolto alla presenza dell’ambasciatrice, Nicoletta Bombardiere, e del console Marco Di Sabatino. Nel corso della presentazione, l’autrice ha spiegato le varie immagini stampate nel libro. Sono seguiti alcuni interventi, tra cui quello della docente Asifa Hallab che ha dato il suo giudizio sul libro dal punto di vista musulmano. Poi padre Najib Ibrahim ha offerto a nome del Custode di Terra Santa la Medaglia commemorativa degli 800 anni dall’incontro di san Francesco e il Sultano Malek el Kamel a Feras Ballout, rappresentante del Mufti di Tripoli, al sindaco di Tripoli, Riad Yamak. Al termine dell’evento è stata illuminata la vetrata di san Francesco, ideata e dipinta dall’artista Simonetta Montagna e prodotta dalla vetreria Mondovetro di Diego Cozza e Mirco Magnabosco.
Daniele Rocchi