Gli americani al voto —
di Maddalena Maltese
Mancano poco più di due mesi alle elezioni americane di Midterm, il prossimo 8 novembre, quando gli statunitensi decideranno quale…
UPCOMING US ELECTIONS —
di Maddalena Maltese
The US Midterm elections will be held in less than two months, next November 8, when US voters will be…
Migranti —
di Bruno Desidera (*)
Fare i “gendarmi” al posto degli illustri vicini statunitensi. O meglio, “fare il lavoro sporco”, in cambio di aiuti, al…
MIGRANTS —
di Bruno Desidera (*)
Acting as “gendarmes” in place of their distinguished US neighbours. Or rather, “doing the dirty work”, in exchange for aids,…
Democrazia —
di Maddalena Maltese, da New York
Oggi gli Usa scriveranno una nuova pagina della loro storia. Per la prima volta un presidente subirà in poco meno…
ANALYSIS —
di Jean-Dominique Durand
The year 2021 began with the former US President leaving office, while the German chancellor is expected to step down…
Analisi —
di Jean-Dominique Durand
Il 2021 si è aperto con l’uscita di scena dell’ex presidente statunitense, mentre a settembre, con le elezioni legislative, la…
Democrazia —
di Maddalena Maltese, da New York
Biden giurerà non davanti alle folle, ma a pochi invitati tenuti a distanza non solo dal Coronavirus ma anche dalla…
DEMOCRACY —
di Maddalena Maltese, from New York
Biden will not swear his oath of office before the crowds but in front of a group of selected few,…
Violenza —
Impeachment a Trump —
di Maddalena Maltese
È trascorsa una settimana da quando i supporter del presidente uscente, Donald Trump, hanno preso d’assalto il Campidoglio, saccheggiato gli…
TRUMP IMPEACHMENT —
di Maddalena Maltese
A week has gone by since a mob of supporters of outgoing President Donald Trump stormed the Capitol, raided its…